مقتطفات من غزوة أحــد (1) Excerpts from the battle of one (1)

Prophet peace be upon him breathe the spirit of bravery in the army:
ونهى الرسول صلى الله عليه وسلم الناس عن الأخذ في القتال حتى يأمرهم، وظاهر بين درعين، وحرض أصحابه على القتال، وحضهم على المصابرة والجلاد عند اللقاء، وأخذ ينفث روح الحماسة والبسالة في أصحابه حتى جرد سيفاً باتراً ونادي أصحابه‏:‏ ‏‏( ‏من يأخذ هذا السيف بحقه‏؟‏‏ )‏، فقام إليه رجال ليأخذوه ـ منهم على بن أبي طالب، والزبير بن العوام، وعمر بن الخطاب ـ حتى قام إليه أبو دُجَانة سِمَاك بن خَرَشَة، فقال‏:‏ وما حقه يا رسول الله ‏؟‏ قال‏:‏ ‏‏( ‏أن تضرب به وجوه العدو حتى ينحني‏ )‏‏.‏ قال‏:‏ أنا آخذه بحقه يا رسول الله ، فأعطاه إياه‏.‏ And forbade the Prophet peace be upon him people taking in the fighting so tell them, and a clear gap between two coats of arms, and instigated his companions to fight, and urged them to Almsaberp and executioner when meeting and taking breathing the spirit of enthusiasm and bravery in his companions until inventory sword Patra, club owners: ( Whoever takes this sword right?), the men stood up and brought them ibn Abi Talib, Zubair bin Awam, Omar bin al-Khattab until the fishes to Dujana bin Kharashah, said: "What right, O Messenger of God ? said: (hit by the faces of the enemy until the bend). said: "I take it right, O Messenger of God, gave them to him.

وكان أبو دجانة رجلاً شجاعاً يختال عند الحرب، وكانت له عصابة حمراء إذا اعتصب بها علم الناس أنه سيقاتل حتى الموت‏.‏ فلما أخذ السيف عصب رأسه بتلك العصابة، وجعل يتبختر بين الصفين، وحينئذ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏‏( ‏إنها لمشية يبغضها الله إلا في مثل هذا الموطن‏ )‏‏.‏ Abu Dijana, was a brave man strutted at war, and had a red ring Atsb if the people know he will fight to the death. When he took the sword that the backbone of his gang, and make strutting around between the rows, and then the Messenger of Allah peace be upon him: (It is a kind of walking God only in such home).
أول وقود المعركة‏‏ : The first fuel fight:
وتقارب الجمعان وتدانت الفئتان، وآنت مرحلة القتال، وكان أول وقود المعركة حامل لواء المشركين طلحة بن أبي طلحة العبدري، وكان من أشجع فرسان قريش، يسميه المسلمون كبش الكتيبة‏.‏ خرج وهو راكب على جمل يدعو إلى المبارزة، فأحجم عنه الناس لفرط شجاعته، ولكن تقدم إليه الزبير ولم يمهله، بل وثب إليه وثبة الليث حتى صار معه على جمله، ثم اقتحم به الأرض فألقاه عنه وذبحه بسيفه‏.‏ And the convergence of the upper hand and Tdant categories, and you are fighting phase, the first fuel battle standard bearer of the infidels Talha bin Abi Talha'Abdari, and was one of the bravest knights of Quraish, called Muslims ram of the battalion. He came in riding on a camel called for fencing, Vohjm his people to the extreme courage, but the progress of the al-Zubayr was giving him, but bounce to leap Laith even with him on a string, then broke into the earth and threw him and slit his throat with his sword.

ورأي النبي صلى الله عليه وسلم هذا الصراع الرائع فكبر، وكبر المسلمون وأثنى على الزبير، وقال في حقه‏:‏ ‏‏( ‏إن لكل نبي حوارياً، وحواري الزبير‏ )‏ ‏.‏ And the opinion of the Prophet peace be upon him great magnify this conflict, and feelings of Muslims and praised al-Zubayr, said in a right to: (Each prophet talk show, and talk show Zubair).




وبينما كان ثقل المعركة يدور حول لواء المشركين كان القتال المرير يجري في سائر نقاط المعركة، وكانت روح الإيمان قد سادت صفوف المسلمين، فانطلقوا خلال جنود الشرك انطلاق الفيضان تتقطع أمامه السدود، وهم يقولون‏:‏ ‏[‏أمت، أمت‏]‏ كان ذلك شعاراً لهم يوم أحد‏.‏ While the weight of the battle revolves around the banner of the infidels was bitter fighting going on in other points of the battle, and the spirit of faith have prevailed among the Muslims, went away through the trap soldiers start flooding stranded in front of dams, they say: [not die, not die] was that as their motto a proper way.


أقبل أبو دُجَانة معلماً بعصابته الحمراء، آخذاً بسيف رسول الله صلى الله عليه وسلم، مصمماً على أداء حقه، فقاتل حتى أمعن في الناس، وجعل لا يلقي مشركاً إلا قتله، وأخذ يهد صفوف المشركين هدّا‏.‏قال الزبير بن العوام‏:‏ وجدت في نفسي حين سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم السيف فمنعنيه، وأعطاه أبا دجانة، وقلت ـ أي في نفسي‏:‏ أنا ابن صفية عمته، ومن قريش، وقد قمت إليه، فسألته إياه قبله فآتاه إياه وتركني، و الله لأنظرن ما يصنع ‏؟‏ فاتبعته، فأخرج عصابة له حمراء فعصب بها رأسه، فقالت الأنصار‏:‏ أخرج أبو دجانة عصابة الموت، فخرج وهو يقول‏:‏ I accept his gang Dujana landmark red, bearing the sword of the Messenger of Allah peace be upon him, determined to fulfill her duty, then fight to dwell in people, and he did not deliver engaging only kill him, and taking guides Hedda ranks of the infidels. Zubayr ibn al-Awam said: I found to myself when I asked the Messenger of Allah peace be upon him sword Fmnnih, and gave Abu Dujana, and I said no to myself: I'm descriptive aunt, and the Quraysh, I have to, I asked him before it granted him to him and he left me, and God Onzern what makes ? making them short he pulled out his red ring Fsb his head, said supporters: Exit Dujana ring of death, went out, he says:


أنا الذي عاهـدني خليلي ** ونحـن بالسَّفْح لدى النَّخِيل Which I Aahidni Khalili ** We foothills of the palm


ألا أقوم الدَّهْرَ في الكَيول ** أضْرِبْ بسَيف الله والرسول I shall not eternity in Alkyul ** hit "Sword of God and the Prophet



فجعل لا يلقى أحداً إلا قتله، وكان في المشركين رجل لا يدع لنا جريحاً إلا ذَفَّفَ عليه، فجعل كل واحد منهما يدنو من صاحبه، فدعوت الله أن يجمع بينهما فالتقيا، فاختلفا ضربتين، فضرب المشرك أبا دجانة فاتقاه بدرقته، فَعَضَّتْ بسيفه، فضربه أبو دجانة فقتله ‏.‏ And he could not cast anyone but to kill him, and was in the idolaters man who does not leave us wounded, but Zvv it, and started every one of them approaching from his owner, I supplicated God to combine both Valtkie, Fajtlva two-stroke, smote polytheist father Dujana Vatqah Badrgueth, Fdt his sword, smote him Dujana killing him.

ثم أمعن أبو دجانة في هدِّ الصفوف، حتى خلص إلى قائدة نسوة قريش، وهو لا يدري بها‏.‏ قال أبو دجانة‏:‏رأيت إنساناً يخْمِش الناس خمشاً شديداً، فصمدت له، فلما حملت عليه السيف ولَوْلَ، فإذا امرأة، فأكرمت سيف رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أضرب به امرأة‏.‏ Then scrutinized Dujana rows in HD, even concluded that the leader of Quraish are women, he does not know it. Dujana said: "I saw a man Ikhmc people Khmha severe, Vsamadt him, when he took the sword, lol, if a woman, Vokrmt sword of the Messenger God peace be upon him to give him a woman.

وكانت تلك المرأة هي هند بنت عتبة‏.‏ قال الزبير بن العوام‏:‏ رأيت أبا دجانة قد حمل السيف على مفرق رأس هند بنت عتبة، ثم عدل السيف عنها، فقلت‏:‏ الله ورسوله أعلم ‏.‏ And that woman is Hind bint threshold. Zubayr ibn al-Awam said: I saw Abu Dijana, was wielding the sword on the junction head Hind bint threshold, and subsequently amended by the sword, I said: Allah and His Messenger know best.


من أحضان المرأة إلى مقارعة السيوف:‏‏ From the arms of women to confronting swords:
وكان من الأبطال المغامرين يومئذ حَنْظَلة الغَسِيل ـ وهو حنظلة بن أبي عامر، وأبو عامر هذا هو الراهب الذي سمي بالفاسق، والذي مضي ذكره قريباً ـ كان حنظلة حديث عهد بالعُرْس، فلما سمع هواتف الحرب وهو على امرأته انخلع من أحضانها، وقام من فوره إلى الجهاد، فلما التقي بجيش المشركين في ساحة القتال أخذ يشق الصفوف حتى خلص إلى قائد المشركين أبي سفيان صخر بن حرب، وكاد يقضي عليه لولا أن أتاح الله له الشهادة، فقد شد على أبي سفيان، فلما استعلاه وتمكن منه رآه شداد بن الأسود فضربه حتى قتله‏.‏ It was heroic adventurers that day Hanadzlah washing is Hanadzlah ibn Abi Amir, Abu Amer, this is a monk named evildoer whilst, which move said soon was Hanadzlah modern era of the wedding, when he heard the phone war is for his wife, ripping of the bosom, and rose from just to the Jihad When he met with Army, who are involved in the fighting arena to take difficult classes even concluded that the commander of the infidels Abu Sufyan Sakhr ibn Harb, and almost wiped out by it not that allowed God to him the certificate, was dragged to Abu Sufyan, when Astalah and enable it saw Shaddad Ben Black struck even killing .

sotk.org

Post a Comment

أحدث أقدم